Sadržaj:

Dazai Osamu, "Ispovijesti "inferiorne" osobe": analiza i povratne informacije
Dazai Osamu, "Ispovijesti "inferiorne" osobe": analiza i povratne informacije
Anonim

“Cijeli moj život je sramota. Iako nikad nisam mogao shvatiti što je ljudski život.” Ovim riječima počinje Dazai Osamuova Ispovijest “inferiorne” osobe. Priča o čovjeku koji nije znao što želi. Svojevoljno je potonuo na dno društva i svoj pad uzeo zdravo za gotovo. Ali čija je to krivnja? Čovjek koji je napravio takav izbor? Ili društvo koje nije ostavljalo druge opcije?

Shuji Tsushima

Dazai Osamu je možda najpoznatiji japanski pisac s početka 20. stoljeća. Malo ljudi zna da je njegovo pravo ime Shuji Tsushima. Pisac je rođen 19. lipnja 1909. u prefekturi Aomori u obitelji plemićkih aristokrata. Sa 14 godina otišao je u srednju školu, nakon diplome otišao je u Hirosaki i upisao Licej kao filolog. Unatoč činjenici da su svi gimnazijalci morali živjeti u hostelu, živio je s daljim rođacima (ovdješto znači plemenito podrijetlo). Nakon liceja, Shuji je upisao Sveučilište Teikoku u Tokiju na Fakultetu francuske književnosti. Zanimljiva činjenica: budući književnik nije bio ljubitelj francuske književnosti i upisao je ovaj fakultet samo zato što nije bilo potrebno polagati ispite.

osamu dazai ispovijest hendikepirane osobe
osamu dazai ispovijest hendikepirane osobe

Pisac i gejša

Shuji nije imao vremena da oduči semestar na sveučilištu, jer se u njegovom životu pojavljuje žena - gejša Beniko. Započinju burnu romansu. Naravno, to izaziva val ogorčenja u krugu obitelji, a glava obitelji odmah se šalje u Tokio. Shuji je prisiljen ispisati se iz obiteljske knjige kako svojim ponašanjem ne bi posramio plemićku obitelj. Vrlo brzo je dobio obavijest o otpustu, a nekoliko dana kasnije zaručio se s gejšom. Istina, nešto je pošlo po zlu: nekoliko dana nakon zaruka, Shuji pokušava samoubojstvo, spašen je, ali djevojka s kojom je skočio u more nije stigla na vrijeme.

Ova priča vrlo podsjeća na fragmente iz knjige Osamua Dazaija "Ispovijesti jedne "inferiorne" osobe." Koincidencija? malo vjerojatno. Najvjerojatnije je priča autobiografska.

knjiga osamu dazai ispovijest hendikepiranog čovjeka
knjiga osamu dazai ispovijest hendikepiranog čovjeka

Rođenje Dazaija Osamua

Svijet je prvi put postao svjestan postojanja Dazaija Osamua u veljači 1933., kada je priča "Vlak" tiskana u tokijskim novinama. Dobio je prvu nagradu na natječaju ove novine. Tako je izmišljeni Dazai Osama ušao u književnu povijest. Od tog vremena, pisac je započeo potragu za savršenimraditi. Iako je bio naveden kao student, nije pohađao predavanja, već je nastojao stvoriti priču o svom životu i napustiti ovaj svijet.

Tako je iz njegovog pera izašlo oko 24 djela, među kojima je i "Ispovijest "inferiorne" osobe" (Dazai Osamu).

Odvratno, ali lijepo

"Ružan i lijep" je način na koji se mogu opisati Ispovijesti "inferiorne" osobe Osamua Dazaija.

Priča govori o životu slabog čovjeka Yozo Obea. Ovo je priča o tragičnoj sudbini mladog umjetnika koji je imao sudbinu živjeti tijekom revolucionarnih zbivanja u zemlji. Što se tjelesnog zdravlja tiče, sasvim je normalan. Njegova "inferiornost" očituje se u nespremnosti za život.

Junak pronalazi utjehu u alkoholu, ženama i drogama. Možda bi se u drugim uvjetima takvo ponašanje moglo nazvati buntovnim: protiv temelja obitelji i društva u cjelini. Ali on jednostavno ne želi ništa od života, nema cilj, nema želje.

osamu dazai ispovijest hendikepirane osobe recenzije
osamu dazai ispovijest hendikepirane osobe recenzije

Ponori tame

Kao dijete, kada je njegov otac otišao u grad i pitao Yozoa što kupiti, nije se mogao odlučiti. Odmah nakon pitanja prestao je uopće išta željeti. U "Ispovijesti nesposobnog čovjeka" Dazaija Osamua nema ni tračaka nade. Yozo je kukavica i slabić, niska i odvratna osoba koja je uništila više od jednog života.

Treba li ga osuditi? Nikako. On sam donosi odluke i od osuda neće imati nikakve koristi za sebe. Čini se da čitatelj postaje nesvjesni svjedok kakočovjek pada u ponor. Ima priliku izaći, ali Yozo se namjerno nastoji sakriti u ponoru tame. Čovjek koji je odbio prihvatiti svoj život i boriti se za njega. Kako možete nazvati njegovu priču o njegovom životu? Samo priznanje "inferiorne" osobe.

ispovijest defektne osobe
ispovijest defektne osobe

Recenzije

A ipak je ovo djelo prekrasna književna studija. Kad okrenete posljednju stranicu i sjetite se glavnog lika, odmah se osjeti nekakav podli okus. Ali tmurni ton, slog, profinjen u svom minimalizmu, izazivaju osjećaj da morate u rukama držati nevjerojatno umjetničko djelo.

Recenzije Ispovijesti "inferiorne" osobe Dazaija Osamua uglavnom imaju izraženu dvojnost: čitatelji uvjeravaju da je knjiga dobra, a istodobno osjećaju gađenje prema glavnom liku. U nekim slučajevima, mržnju može zamijeniti ravnodušnost, sažaljenje ili ljutnja koju čitatelji osjećaju prema Yozou. Iako su općenito recenzije proizvoda pozitivne.

osamu dazai ispovijest hendikepirane osobe prijevod
osamu dazai ispovijest hendikepirane osobe prijevod

Ova knjiga je objavljena 1948. Već 1950-ih, Ispovijesti „inferiorne“osobe Dazaija Osamua prevedene su na engleski i objavljene u Americi. Nakon rata, Dazai Osamu bio je prvi japanski pisac kojeg su poznavale druge zemlje, a sve zato što je vrlo prirodno i iskreno opisao stanje gubitka Japana.

Godine 1968., kada su se masovni studentski nemiri odvijali diljem svijeta,jedne od japanskih novina provele su anketu među mladima. Ispostavilo se da su "Ispovijesti "inferiorne" osobe" uvrštene na popis literature koja može inspirirati. Uz ovaj rad, studenti 4 glavna sveučilišta u zemlji pod nazivom "Rat i mir" (L. N. Tolstoj), "Zločin i kazna" (F. M. Dostojevski), "Autsajder" (A. Camus). Čak i sada, Dazai Osamu se smatra jednim od najboljih pisaca proze japanske književnosti.

Autobiografska priča

"Ispovijesti "inferiorne" osobe" (Dazai Osamu) je autobiografska priča. Autor ju je napisao kada je napustio psihijatrijsku bolnicu, gdje se liječio od ovisnosti o drogama. U početku je objavio priču o izgubljenom čovjeku. Iako je ovu sliku uspio u potpunosti utjeloviti u "Ispovijesti".

Dazai Osamu je značajna i tragična figura u japanskoj književnosti. Biografski karakter karakterističan je za sva njegova djela, čak iu Yozovoj "Ispovijesti "inferiorne" osobe" pripisuje svoja stvarna sjećanja iz djetinjstva. Tužna sudbina proslavila je pisca, uvijek se vodio vlastitim predodžbama o književnosti, unosio nešto novo u njezinu kulturu i vrlo realistično opisivao japansko društvo. Uspio je u svojim djelima sačuvati eleganciju japanske književne tradicije. Čitati njegova djela znači vidjeti Japan iznutra, osjetiti njegov miris, raspoloženje i veličinu.

osamu dazaijeva ispovijest hendikepirane osobe je autobiografska
osamu dazaijeva ispovijest hendikepirane osobe je autobiografska

"Priča o "inferiornoj" osobi" jedna je od priča Dazaija Osamua. Društveni pokreti ovdje igraju važnu ulogu.i politički razvoj zemlje. Autor je siguran da je rat pravi apsurd, koji ne donosi ništa osim uništenja. Gadi mu se nehumanost društva, što se jasno očituje u glavnom liku.

Psihologizam djela je na tako visokoj razini zbog tragične sudbine samog pisca. Zahvaljujući proživljenim problemima, kao i fokusu književne radnje na moderno japansko društvo, koje je tako živo zabrinuto za sudbinu svoje zemlje, čak i ispovijest moralno osakaćene osobe, o kojoj nije uvijek ugodno čitati, postao je traženo i vrijedno remek-djelo.

Preporučeni: